MIDWAY News

-EVENTS-

ON THE TILE
日本多治見瓷磚工藝展

SHIJO GALLERY

香港・炮台山・紙上 SHIJO GALLERY|
2022.04.01


ON THE TILE Exhibition Supported by @tilekiosk

由泥土而來,瓷磚透過研磨、混合、壓製、施釉、燒結而成,既是工業生產,亦是一種工藝,歷史悠久,可追溯至古羅馬時期。瓷磚上的一個線條、一個紋理都由土地、風土、人力集煉而成,每一塊都是獨一無二。而裝飾以外,在一塊瓷磚之上,又可以有什麼可能性?憑藉一點點想像力,瓷磚可以是日常生活的周邊用具,亦可以是融入家居生活環境的藝術品。「ON THE TILE」展覽不但展出數十件來自日本多治見的手工瓷磚,更期盼能與大眾一起探索瓷磚的可能性,我們分享想像之餘,更樂見大家把瓷磚帶回去,創造家中的土地風景。

始於1300年前 日本多治見瓷磚工藝

說到瓷磚,自然想到的是在廚房或浴室內鋪滿整片牆和地板,低調地融入我們生活的建築材料。當中最具代表性的想必是馬賽克磚(Mosaic Tiles),俗稱「紙皮石」,無論是在舊式公屋、唐樓、冰室、地鐵站,都可見到具香港懷舊特色的紙皮石設計。紙皮石擁有其他建材所缺乏的便利性,具極大自由度,因此能夠將多種色彩、形狀和材質互相配搭,幻化出千變萬化的瓷磚美學風景。

在日本,岐阜縣多治見市就是這種馬賽克磚的盛產地。多治見的土壤肥沃,富含優質黏土礦物,是歷史悠久的日本代表陶瓷──美濃燒的誕生地,現今負責生產日本90%的馬賽克瓷磚。始於1300年前的傳統陶藝文化,配合優質的素材、釉藥以及發展成熟的技術與生產線,使「多治見燒」成為日本馬賽克瓷磚的代名詞。

而位於這處頂級瓷磚製造商雲集的地方,@tajimicustomtiles憑藉其獨到視野,以現代工業設計角度出發,重新呈現多治見燒工藝的可能性。

「我想充分利用多治見孕育的傳統工藝,同時製作出更自由和富有想像力的瓷磚。」

他們響應世界各地慕名而至的建築師和室內設計師,為他們度身設計與製作多治見瓷磚,從複雜的形狀到微妙的色彩,充分發揮馬賽克瓷磚所蘊含的廣闊自由藝術世界。



|ON THE TILE 日本多治見瓷磚工藝展|

:展期:2022年4月1至18日
:時間:星期三至日,1:30 - 7:00pm
:場地:紙上 SHIJO GALLERY



Using Format