MIDWAY Journal
N°222

在生活器具的小島上重聚

archipelago

日本・兵庫縣・篠山市|
20190829


Photo & Text : MIDWAY

・未經同意請勿轉載・

大小船隻在港口來來往往,在點點島嶼中穿越前行,帶著熟練的、陌生的人和事交錯往還,建立起數之不盡的人際關係。憑藉這個饒富內涵的想法,小菅庸喜先生和太太離開繁華的大都會──大阪,移居往兵庫縣的篠山市,在無人車站「古市站」旁邊,建立了一家集合日本各地生活器具的選貨店「archipelago」,希望把不同地方的工藝文化,帶到了這個鄉間之地,讓人可以亳無壓力之下,遊走在這一片載滿故事的千島海洋之上。能夠脫離常規的生活,依循自己的想法去建立一個理想的生活環境,似乎是每一個人的夢想。然而來自工作場合認識的夫婦二人卻是依賴著相同信念,以規劃及實踐,周遊日本各地去認識不同的人物、設計師,一步步去實踐理想。因此生活上縱有困難、迷失,也只能偶爾失望一下而不能對將來絕望。

篠山這個地方看似有點陌生,但這裡卻是被很多關西地區的人視為兵庫縣的後花園,不單具有很多歷史遺跡、傳統工藝的場所,更是聚集了不少喜愛郊外生活的文化人,咖啡店、藝廊及音樂廳都遍佈在山林田野之上。從archipelago看出去便是的古市站,乘坐火車大概只需要一個多小時便能夠到達大阪,交通上十分方便。店舖所座落的建築物原是一棟米倉,外觀上沒有多大改變,火車上的乘客也許經過了也不自知。

建築物由於是倉庫的關係,空間十分高挑,走進其中都會感到一種莊嚴寧靜的感覺。設計上保留了牆身上的骨架以及結構,因此有著簡約的對稱線條,除了最內部中間的正方形的房間以外,其他部份的規劃則是相對的隨意亦方便靈活調動,適合archipelago定期舉辦不同類型的展覽。在到訪之時,正好舉辦著岐阜県多治見市陶藝術家林志保先生的個人作品展覽,實踐著店主希望連結不同地方工藝文化的構思。

從個人的喜好及美感出發,曾經在連鎖服裝店工作過的夫妻二人,對於衣物、器具有著獨特的觸覺。選貨方面的範疇亦都十分廣闊,從服飾、手袋小物以至食具、花器甚至食物都包括在內。一些小眾的品牌或是當地的手工藝作家更是他們所極力推薦,例如在服飾品牌之中,「COSMIC WONDER」便一直以天然色調以及簡單剪綵而廣受歡迎,而食具方面便有當地著名的「丹波焼」職人──石井直人的作品長期出售。

丹波地區的黑大豆一直是當地的名物,製成的乾果子甘香甜美,是上乘的食材。小菅先生在穩定了移居及開店生活後,慢慢開始和當地的人建立起深厚的關係,並以此為家,利用「大納言小豆」這黑豆品種創建一個全新的食材品牌「霧の朝」,一系列標榜無添加、新鮮製造的產品正式推出市面,出售到關西以外地方,繼續擔起交流與地方推廣這個角色。




Using Format